Jeremiah 7:5 — Compare Translations

Danish 1819

Men dersom I alvorligt bedre eders Veje og eders Idrætter, og dersom I gøre Ret imellem Mand og hans Næste,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men bedrer eders Veje og eders Gerninger! Dersom I virkelig øver Ret Mand og Mand imellem,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg vil kun skåne byen på følgende betingelser: hvis I vender om fra jeres onde handlinger, hvis I behandler hinanden retfærdigt,