Jeremiah 9:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Tal: Saa siger Herren: Menneskers døde Kroppe skulle ligge som Møg paa Marken og som et Neg efter Høstmanden, hvilket ingen sanker op.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Sig: så lyder det fra HERREN: De døde Legemer faldt som Gødning på Marken, som Skåret efter Høstmanden; ingen binder op.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herren sagde: „Lad ikke den vise rose sig af sin visdom, helten af sin styrke, eller den rige af sin rigdom.