Jeremiah 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Derfor saa siger den: Herre Zebaoth: Se, jeg viI smelte dem og prøve dem; thi hvorledes skal jeg handle over for mit Folks Datter.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derfor, så siger Hærskarers HERRE: Se, jeg smelter og prøver dem, ja, hvad må jeg dog gøre for mit Folks Datters Skyld!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Deres tunger udslynger løgne som forgiftede pile. De taler venligt til hinanden, men har ondt i sinde.