Job 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Vil det gaa godt, naar han undersøger eder? ville I bedrage ham; ligesom man bedrager et Menneske
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Går det godt, når han ransager eder, kan I narre ham, som man narrer et Menneske?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Mon ikke han kender jeres motiver? Eller tror I, at I kan føre Gud bag lyset?