Job 15:24 — Compare Translations

Danish 1819

Angest og Nød forfærde ham, det overvælder ham, som var det en Konge, der er rede til Striden;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Mørkets Dag vil skræmme ham. Trængsel og Angst overvælde ham som en Konge, rustet til Strid.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Gru og rædsel omringer dem som en hær, der venter på at angribe.