Job 15:33 — Compare Translations

Danish 1819

Som Vintræet skal han afryste sine sure Druer og som Olietræet kaste sit Blomster.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

han ryster som Ranken sin brue af og kaster som Olietræet sin Blomst.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De er som en vinstok, der skæres ned, før druerne er modne, som et oliventræ, der mister blomsterne og ikke giver frugt.