Job 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Vilde jeg tale, saa lindres min Smerte ikke; og vilde jeg lade være, hvad Lettelse finder jeg?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Taler jeg, mildnes min Smerte ikke og om jeg tier, hvad Lindring får jeg?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg kan ikke trøste mig selv ved at tale, men at tie giver mig heller ingen lindring.