Job 19:29 — Compare Translations

Danish 1819

Da frygter for Sværdet; thi Vreden rammer Misgerninger, som fortjene Sværdet; paa det I skulle vide, at der er Dom til.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

så tag jer i Vare for Sværdet; thi Vrede rammer de lovløse, at I skal kende, der kommer en Dom!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Pas på, at I ikke selv bliver straffet, bliver ramt af Guds vrede og dom.”