Job 20:18 — Compare Translations

Danish 1819

Han skal tilbagegive det, han har havt Umage for, og ikke nyde det; som Gods, han har erhvervet, og han skal ikke fryde sig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

han må af med sin Vinding, svælger den ej, får ingen Glæde af tilbyttet Gods.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De må aflevere deres uretmæssige bytte, får ikke glæde af det, de har ranet.