Job 24:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Moders Liv glemmer ham, han smager Ormene vel; han ihukommes ikke ydermere, og Uretfærdigheden sønderbrydes som et Træ;
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Han er glemt på sin Hjemstavns Torv, hans Storhed kommes ej mer i Hu, Uretten knækkes som Træet.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De glemmes af alle, selv deres egen mor, de ædes op af orme og forsvinder. Som et træ til sidst falder om, vil ondskaben til sidst brydes ned.