Job 24:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Se, som Vildæsler i Ørken gaa de ud til deres Gerning, de staa aarle op efter Føde! Ørkenen giver dem Brød til Børnene.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Som vilde Æsler i Ørkenen går de ud til deres Gerning søgende efter Næring; Steppen er Brød for Børnene.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De stakkels mennesker må vandre rundt som vildæsler i ørkenen, altid på jagt efter lidt mad, så deres børn kan få noget at spise.