Job 28:14 — Compare Translations

Danish 1819

Afgr unden siger: Den er ikke i mig, og Havet siger: Den er ikke hos mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Dybet siger: "I mig er den ikke!" Havet: "Ej heller hos mig!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Afgrunden hvisker: ‚Den er ikke her!’ Havdybet bruser: ‚Heller ikke hos mig!’