Job 28:17 — Compare Translations

Danish 1819

Den kan ikke vurderes lige med Guld og Krystal; man kan ikke tilbytte sig den for Kar af fint Guld.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Guld og Glar kan ej måle sig med den, den fås ej i Bytte for gyldne Kar,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Man kan ikke bytte sig til den for skåle af guld eller for det fineste krystal.