Job 28:3 — Compare Translations

Danish 1819

Man gør Ende paa Mørket, og indtil det yderste ransager man de Stene, som ligge i Mørket og Dødens Skygge.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

På Mørket gør man en Ende og ransager indtil de dybeste Kroge Mørkets og Mulmets Sten;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Folk udforsker jordens indre, de leder med lys og lygte for at nå frem til den dyrebare malm.