Job 29:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Jeg smilte til dem, der vare mistrøstige; og de bragte ikke mit Ansigts Lys til at svinde.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Mistrøstige smilte jeg til, mit Åsyns Lys fik de ej til at svinde.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Når jeg smilte til folk, fik de håbet tilbage, når jeg så venligt på dem, lyste de af glæde.