Job 3:4 — Compare Translations

Danish 1819

Den Dag vorde Mørke; Gud fra oven af spørge ikke efter den, og intet Lys skinne over den.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Denne Dag vorde Mørke, Gud deroppe spørge ej om den, over den stråle ej Lyset frem!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lad den nat forblive i det skjulte, blive skubbet ud i den gudsforladte intethed. Lad den blive dækket af glemslens mørke,