Job 30:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi der jeg forventede godt, da kom det onde, og der jeg haabede til Lys, da kom Mørkhed.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg biede på Lykke, men Ulykke kom, jeg håbed på Lys, men Mørke kom;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg forventede et lykkeligt liv, men blev overvældet af ulykke. Jeg glædede mig til en lys fremtid, men endte i et kulsort mørke.