Job 31:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Jeg gjorde en Pagt med mine Øjne, og hvad skulde jeg agte paa en Jomfru?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg sluttede en Pagt med mit Øje om ikke at se på en Jomfru;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg lavede en aftale med mine øjne, at de aldrig måtte se med begær på en kvinde.