Job 31:13 — Compare Translations

Danish 1819

Dersom jeg havde foragtet min Tjeners eller min Tjenestepiges Ret, naar de trættede med mig;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Har jeg ringeagtet min Træls og min Trælkvindes Ret, når de trættede med mig,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis jeg havde behandlet mine tjenere uretfærdigt, når de klagede til mig over noget,