Job 31:29 — Compare Translations

Danish 1819

dersom jeg har glædet mig over min Fjendes Undergang og jublet, naar Ulykken ramte ham;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Var min Avindsmands Fald min Glæd jubled jeg, når han ramtes af Vanheld

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Er jeg nogensinde brudt ud i jubel, når mine fjender blev ramt af ulykker?