Job 31:33 — Compare Translations

Danish 1819

dersom jeg har skjult mine Overtrædelser som; Adam og dulgt min Misgerning i min Barm,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Har jeg skjult mine Synder, som Mennesker gør, så jeg dulgte min Brøde i Brystet

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Har jeg nogensinde forsøgt at dække over en synd eller gået rundt med en dårlig samvittighed,