Job 31:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
fordi jeg frygtede den store Hob, og Slægters Foragt kunde have forfærdet mig, saa at jeg tav og ikke gik ud af en Dør -
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
af Frygt for den store Hob, af Angst for Stamfrænders Ringeagt, så jeg blev inden Døre i Stilhed!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
fordi jeg var bange for, hvad folk ville sige, og ikke kunne udholde tanken om deres dom?