Job 31:35 — Compare Translations

Danish 1819

Havde jeg dog den, som vilde høre paa mig! se her min Underskrift - den Almægtige svare mig - og her den Klage, min Modpart har opsat;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ak, var der dog en, der hørte på mig! Her er mit Bomærke - lad den Almægtige svare! Havde jeg blot min Modparts Indlæg!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg ville ønske min sag kom for retten, så den Almægtige kunne afsige sin dom.