Job 33:21 — Compare Translations

Danish 1819

hans Kød fortæres, saa man ikke kan se det, og hans Ben hensmuldre og ses ikke;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

hans Kød svinder hen, så det ikke ses, hans Knogler, som før ikke sås, bliver blottet;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han taber sig og bliver en skygge af sig selv, ender som det rene skind og ben.