Job 37:21 — Compare Translations

Danish 1819

Og nu, ser man ikke Lyset, som straaler i de øverste Skyer: Saa farer et Vejr frem og renser dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og nu: Man ser ej Lyset, skygget af mørke Skyer, men et Vejr farer hen og renser Himlen,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når vinden har blæst skyerne væk, og solen kommer frem i al sin skarphed, kan intet menneske holde ud at se på dens strålende lys.