Job 37:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Efter ham brøler Røsten han tordner med sin Højheds Røst, og han holder dem ikke tilbage, naar hans Røst høres.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
efter det brøler hans Røst, med Højhed brager hans Torden; han sparer ikke på Lyn, imedens hans Stemme høres.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derefter kommer tordenskraldet, hans majestætiske, tordnende røst. Han sparer ikke på lynene, når han lader sin røst høre.