Job 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Da havde jeg endnu Trøst og kunde glæde mig i Smerten, i hvilken han ikke skaaner; thi jeg har ikke fornægtet den helliges Tale.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
så vilde det være min Trøst - jeg hopped af Glæde trods skånselsløs Kval at jeg ikke har nægtet den Helliges Ord.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg har kun én trøst i mine pinsler: Jeg har altid troet på Guds ord.