Job 8:6 — Compare Translations

Danish 1819

og er du ren og oprigtig, da skal han vaage over dig og gøre, at din Retfærdigheds Boig skal have Fred.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Såfremt du er ren og oprigtig, ja, da vil han våge over dig, genrejse din Retfærds Bolig;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis du virkelig er uskyldig og oprigtig, skal han nok træde til og give dig oprejsning.