Joel 1:15 — Compare Translations

Danish 1819

Ve, den Dag! thi Herrens Dag er nær og skal komme som en Ødelæggelse fra den Almægtige.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ak, hvilken Dag! Thi nær er HERRENs Dag, den kommer som Vold fra den Vældige.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Herrens dag er nær, hvor den Almægtige fælder dom over alt det onde. Det bliver en frygtelig dag.