Joel 1:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Til dig, Herre! vil jeg raabe; thi en Ild har fortæret Græsgangene i Ørken, og en Lue har svedet alle Træerne paa Marken.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg råber til dig, o HERRE; thi Ild har fortæret Ørkenens Græsning, og Luen afsved hvert Markens Træ;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herre, hjælp os, for træer og græsgange er tørret ud som efter en steppebrand.