John 1:36 — Compare Translations

Danish 1819

Og der han saae paa Jesus, som gik der, sagde han: see, det Guds Lam!

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og idet han så på Jesus,som gik der,siger han: "Se det Guds Lam!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da han så Jesus komme gående, sagde han: „Se! Det er Guds Lam!”

Danish Bible (LB) 1866

og da han betragtede Jesus, som vandrede der, sagde han; Se Guds lam!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Da de nu så Jesus gå omkring, siger Johannes: "Se Det Guds Lam, Som borttager verdens synder!"