John 1:40 — Compare Translations

Danish 1819

Han sagde til dem: kommer og seer. De kom og saae, hvor han opholdt sig, og bleve samme Dag hos ham; thi det var ved den tiende Time.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Den ene af de to, som havde hørt Johannes's Ord og havde fulgt ham, var Andreas, Simon Peters Broder.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

En af de to mænd, som fulgte med Jesus, hed Andreas. Han var bror til Simon Peter.

Danish Bible (LB) 1866

(1:41) Andreas, Simon Peders broder, var en af de to, som havde hørt dette af Johannes og havde fuldt ham.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Andreas, Simon Peters broder, var een af de to, som havde hørt, hvad Johannes sagde, og som havde fulgt Jesus;