John 10:21 — Compare Translations

Danish 1819

Andre sagde: disse ere ikke Ord af en Besat; mon en Djævel kan aabne de Blindes Øine?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Andre sagde: "Dette er ikke Ord af en besat; mon en ond Ånd kan åbne blindes Øjne?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Andre sagde: „Sådan taler en besat ikke. Kan onde ånder give blinde deres syn igen?”

Danish Bible (LB) 1866

Andre sagde: Det er ikke Ord af en besat; kan en dæmen aabne blindes øjne?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Andre sagde: "Disse Ord er ikke en dæmonbesats! Kan en dæmon måske åbne blindes øjne?"