John 10:22 — Compare Translations

Danish 1819

Men Indvielsens Fest indtraf i Jerusalem, og det var Vinter.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Tempelvielsens Fest indtraf i Jerusalem. Det var Vinter;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det blev vinter, og Jesus var igen på besøg i Jerusalem, denne gang under Hanukka festen. Han gik omkring i den del af templet, som kaldes Salomons søjlegang.

Danish Bible (LB) 1866

Indvielsens højtid indtraf i Jerusalem, og det var vinter,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Så kom tempelvielse[[-sfesten]] i Jerusalem; det var vinter.