John 10:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Min Fader, som haver givet mig dem, er større end Alle; og Ingen kan rive dem af min Faders Haand.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Min Fader, som har givet mig dem, er større end alle; og ingen kan rive noget af min Faders Hånd.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Min Far, som har givet mig dem, har større magt end nogen anden, og ingen kan rive dem ud af min Fars hånd.
Danish Bible (LB) 1866
Min Fader, som har givet mig dem, er større end alle, og ingen kan rive af min Faders haand;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Min Fader, Som har givet Mig dem, er større end alle, og ingen kan rive dem ud af Min Faders hånd!