John 11:12 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde hans Disciple: Herre! sover han, da bliver han karsk.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da sagde Disciplene til ham: "Herre! sover han, da bliver han helbredt."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Hvis han sover, kommer han sig nok,” sagde disciplene.

Danish Bible (LB) 1866

Derfor sagde hans disciple: Herre! er han falden i søvn, saa vil han komme sig.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Da sagde Hans disciple til Ham: "HErre! Hvis han er sovet ind, bliver han rask!"