John 11:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
(Men Jesus var ikke endnu kommen til Byen, men var paa det Sted, hvor Martha mødte ham.)
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Jesus var endnu ikke kommen til Landsbyen, men var på det Sted, hvor Martha havde mødt ham.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jesus var endnu ikke kommet ind i landsbyen, men var stadig på det sted, hvor Marta havde mødt ham.
Danish Bible (LB) 1866
men Jesus var endnu ikke kommen til byen, men var paa det sted, hvor Marta havde mødt ham.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Jesus var stadig ikke kommet til landsbyen, men var endnu dér, hvor Martha havde mødt Ham.