John 12:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
hvorfor blev denne Salve ikke solgt for tre hundrede Penninge og givet til Fattige?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
"Hvorfor blev denne Salve ikke solgt for tre Hundrede Denarer og given til fattige?"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Den olie var en formue værd! Den burde være solgt og pengene givet til de fattige.”
Danish Bible (LB) 1866
hvorfor blev den salve ikke solgt for 300 mark og givet til fattige?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
"Hvorfor er denne salve ikke blevet solgt for tre hundrede denarer og givet til de fattige?"