John 13:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Da saae Disciplene paa hverandre, tvivlraadige, om hvem han talede.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da så Disciplene på hverandre, tvivlrådige om, hvem han talte om.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Disciplene så spørgende på hinanden. Ingen vidste, hvem han hentydede til.
Danish Bible (LB) 1866
Disciplene saae derfor paa hverandre, tvivlsomme, om hvem han talede.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Disciplene så da på hinanden, fordi de ikke vidste, hvem Han talte om.