John 13:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Der han da havde taget Stykket, gik han strax ud; men det var Nat.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da han nu havde fået Stykket, gik han straks ud. Men det var Nat.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Judas tog nu brødet, rejste sig og gik. Det var nat.
Danish Bible (LB) 1866
Han tog altsaa stykket og gik strax ud; men det var nat.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Strax efter at han havde taget brødstykket, gik han så ud; og det var nat.