John 14:7 — Compare Translations

Danish 1819

Havde I kjendt mig, da havde I og kjendt min Fader; og fra nu af kjende I ham, og have seet ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Havde I kendt mig, da havde I også kendt min Fader; og fra nu af kende I ham og have set ham."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Havde I forstået, hvem jeg er, ville I også have forstået, hvem min Far er. Men I skal snart forstå, hvem han er, og I har set ham.”

Danish Bible (LB) 1866

havde i kjendt mig, havde i og kjendt min Fader; og fra nu af kjende i ham og har seet ham.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Hvis I havde kendt Mig, så havde I også kendt Min Fader; og fra nu af kender I Ham og har set Ham!"