John 15:18 — Compare Translations

Danish 1819

Dersom Verden hader Eder, da vider, at den haver hadet mig førend Eder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Når Verden hader eder, da vid, at den har hadet mig førend eder.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når I oplever, at verden hader jer, så husk, at den også har hadet mig.

Danish Bible (LB) 1866

Naar verden hader eder, maa i vide, at den har hadet mig før eder;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Når verden hader jer, veed I, at den har hadet Mig først!