John 15:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Ligesom Faderen haver elsket mig, saa haver jeg og elsket Eder; bliver i min Kjærlighed!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Ligesom Faderen har elsket mig, så har også jeg elsket eder; bliver i min Kærlighed!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Som Faderen har elsket mig, har jeg elsket jer. Bliv i min kærlighed.
Danish Bible (LB) 1866
Ligesom Faderen elskede mig, saaledes elskede jeg ogsaa eder; bliver i min kjærlighed!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Ligesom Faderen har elsket Mig, har Jeg også elsket jer - bliv i Min kærlighed!