John 18:27 — Compare Translations

Danish 1819

Da negtede Peter atter, og strax goel Hanen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da nægtede Peter det atter, og straks galede Hanen.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Igen benægtede Peter det, og i samme øjeblik var der en hane, der galede.

Danish Bible (LB) 1866

Da nægtede Peder atter, og straz galede hanen.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Peter nægtede da atter - og i det samme galede en hane!