John 18:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
at Jesu Ord skulde fuldkommes, hvilke han sagde, der han gav tilkjende, hvilken Død han skulde døe.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
for at Jesu Ord skulde opfyldes, det, som han sagde, da han gav til Kende, hvilken Død han skulde dø.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Dermed opfyldtes Jesu ord om, hvordan han skulle dø.
Danish Bible (LB) 1866
For at Jesu Ord skulde opfyldes, som han sagde, da han tilkjendegav hvilken død han skulde dø.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
for at Jesu Ord skulle opfyldes, Som Han havde sagt, da Han antydede, på hvilken måde, Han skulle dø.