John 2:19 — Compare Translations

Danish 1819

Jesus svarede og sagde til dem: nedbryder dette Tempel, og i tre Dage vil jeg opreise det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jesus svarede og sagde til dem: "Nedbryder dette Tempel, og i tre Dage vil jeg oprejse det."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jesus svarede: „Ja, det kan jeg godt. Hvis I ødelægger Guds bolig, så vil jeg rejse den igen inden tre dage.”

Danish Bible (LB) 1866

Jesus svarede og sagde til dem: Nedbryder dette tempel, og jeg vil oprejse det i 3 dage.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Jesus svarede og sagde til dem: "Riv dette tempel ned, og på tre dage vil Jeg genrejse det!"