John 2:24 — Compare Translations

Danish 1819

Men Jesus selv betroede sig ikke til dem, fordi han kjendte Alle,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Jesus selv betroede sig ikke til dem, fordi han kendte alle,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men Jesus betroede sig ikke til dem, for han vidste, hvad der bor i mennesket. Han havde ikke brug for nogen til at fortælle ham det.

Danish Bible (LB) 1866

Men Jesus selv betroede sig ikke til dem, fordi han kjendte alle,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

men Selv betroede Jesus Sig ikke til dem, fordi Han kendte alle,