John 2:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Danish 1819
og fordi han havde ikke behov, at Nogen skulde vidne om et Menneske; thi han vidste selv, hvad der var i Mennesket.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og fordi han ikke havde nødig, at nogen skulde vidne om Mennesket; thi han vidste selv, hvad der var i Mennesket.
Danish Bible (LB) 1866
og ikke havde nødig, at nogen skulde vidne om mennesket; thi selv vidste han, hvad der var i mennesket.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
og fordi Han ikke havde brug for, at nogen skulle vidne om mennesket; thi Han vidste Selv, hvad der er i mennesket!