John 20:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Danish 1819
Men de Tvende løb tilsammen, og den anden Discipel løb foran, fastere end Peter, og kom først til Graven.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men de to løb sammen, og den anden Discipel løb foran, hurtigere end Peter, og kom først til Graven.
Danish Bible (LB) 1866
men de løb begge sammen; og den anden discipel løb forud hurtigere end Peder og kom først til graven;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
de løb sammen, men den anden discipel løb foran, hurtigere end Peter, og kom først til graven.