John 20:5 — Compare Translations

Danish 1819

Og da han kigede ind, saae han Linklæderne ligge, men gik dog ikke ind.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og da han kiggede ind, ser han Linklæderne ligge der, men gik dog ikke ind.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da han bøjede sig og kiggede ind i graven, så han, at ligklæderne lå der. Men han gik ikke ind i graven.

Danish Bible (LB) 1866

og han bukkede sig ned og saae linklæderne ligge, dog gik han ikke derind.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og da han bøjede sig ned, så han linklæderne ligge der - han gik dog ikke derind.